6x25 Siempre hay un riesgo

Durante una batalla contra el nuevo monstruo de Astronema, el camaleón, Carlos daña accidentalmente a Cassie, dándole dudas serias sobre si es digno de ser un Power Ranger. Carlos se encuentra con Adam y le cuenta lo sucedido, Adam lo entrena para recuperar su confianza, en un principio Carlos se rinde fácilmente y toma la decisión de dejar de ser un Ranger, en ese momento llega el camaleón a atacarlo y sin sus poderes no puede, Adam lo ayuda pero las cosas se complican, no tiene otra opción más que transformarse en el Black Power Ranger de nuevo, pero no es una buena opción ya que la moneda de poder del Mastodonte fue destruida con las otras, si Adam la usaba en una sola mutación podría dañarlo, sin embargo se arriesgó, Carlos al ver que Adam no podía contra el camaleón decide volver a ser Ranger, gracias a eso recupera su confianza, Carlos y Adam con los demás Rangers acaban con el camaleón.