Información de la Temporada
Fecha de estreno: 07 de agosto, 2012
Episodios: 20
Duración de temporada: 7 horas
Última emisión: 05 de marzo, 2014
Valoración media Palomitacas: ★ (7,5/10)
Valoración media TMDB: ★ (9.8/10)
Tráiler disponible: ver trailer de temporada
El 100% de expertos han valorado positivamente esta temporada.
Opiniones de la temporada 1
Aún no se han escrito opiniones de la temporada 1, ¡anímate a romper el hielo!
Reparto principal de la temporada 1
Episodios

Capítulo 1: Como crear una academia de dragones
Fecha de estreno: 07 de agosto del 2012 22 min
Sinopsis: Los dragones, pese a ser amistosos todavía son dragones. Como consecuencia crean bastante caos en la isla. Estoico está considerando el prohibir a los dragones vivir en el pueblo. Será una tarea de...

Capítulo 2: Vikingo busca empleo
Fecha de estreno: 07 de agosto del 2012 22 min
Sinopsis: La paz con los dragons ha hecho que algún vikingo no tenga trabajo, ya que se dedicaban a fabricar armas. Estoico pide a Hipo que le ayude a buscar nuevos empleos.

Capítulo 3: El establo
Fecha de estreno: 04 de septiembre del 2012 22 min
Sinopsis: Los dragones no tenían la intención de reducir la productividad de alimentos, pero Mema todavía teme por los que viven de la ganadería local, y con la primera tormenta de invierno que viene, los jó...

Capítulo 4: Mal avenidos
Fecha de estreno: 11 de septiembre del 2012 22 min
Sinopsis: Hipo encuentra un dragón Tiphoomerang bebé herido, y Desdentado no se sabe defender. La madre enojada del bebé, por su parte, hace su camino hacia Berk para encontrar a su hijo perdido.

Capítulo 5: Confiamos en los Dragones
Fecha de estreno: 18 de septiembre del 2012 22 min
Sinopsis: Los dragones son falsamente acusados de vandalismo y desterrados de Mema, dejando la isla vulnerable a un ataque de Alvin y los Marginados.

Capítulo 6: Alvin y los renegados
Fecha de estreno: 25 de septiembre del 2012 22 min
Sinopsis: "Alvin y los Renegados" invaden el pueblo, cuando Mema perdió su arsenal y a sus dragones.

Capítulo 7: Cómo elegir a tu dragón
Fecha de estreno: 03 de octubre del 2012 22 min
Sinopsis: Hipo convence a Estoico a que monte un dragón para ayudarle en sus deberes como jefe, pero él insiste en montar rápidamente a Desdentado sobre una base regular, para consternación de Hipo. Encuentr...

Capítulo 8: El retrato musculoso de Hipo
Fecha de estreno: 10 de octubre del 2012 22 min
Sinopsis: Un retrato del jefe de Mema y su hijo exagera la musculatura y el tamaño de Hipo y lo lleva a preocuparse porque no sea el hijo ideal de Estoico. Hipo está decidido a probarse a sí mismo mediante l...

Capítulo 9: Flor de dragón
Fecha de estreno: 17 de octubre del 2012 22 min
Sinopsis: Inmediatamente después de la visita del renombrado Mercader Johann, todos los dragones en la isla de Mema empiezan a enfermar. Tras descubrir el moho responsable, Hipo, Estoico y Bocón deberán enco...

Capítulo 10: El informe Heather (1ª parte)
Fecha de estreno: 14 de noviembre del 2012 22 min
Sinopsis: Los chicos de Mema encuentran una misteriosa chica llamada Heather en la playa de Thor. Mientras Hipo y el resto de los chicos admiten abiertamente que la recién llegada es genial, los celos de Ast...

Capítulo 11: El informe Heather (2ª parte)
Fecha de estreno: 21 de noviembre del 2012 22 min
Sinopsis: La traición de Heather a Mema hizo que el libro de los dragones cayera en las manos de Alvin el traidor y los Renegados, y el encarcelamiento de Heather en mema. Para conseguir el libro de Alvin, A...

Capítulo 12: Los juegos del deshielo
Fecha de estreno: 28 de noviembre del 2012 22 min
Sinopsis: En Mema se va a celebrar la competencia deportiva del año, los juegos del Deshielo, y todos los adolescentes participará con los dragones por primera vez en la historia de los vikingos. Hipo se mue...

Capítulo 13: Cuando el rayo cae
Fecha de estreno: 05 de diciembre del 2012 22 min
Sinopsis: Tormentas repentinas están poniendo en peligro a los residentes de Mema y se cree que Thor está enfadado con la isla. Mildew convence a los aldeanos supersticiosos de que Desdentado es el culpable,...

Capítulo 14: Lo que vuela bajo la superficie
Fecha de estreno: 06 de febrero del 2013 22 min
Sinopsis: Desdentado se encuentra con un Susurro Mortal, un rival de su pasado. Cegados por de rencor de uno hacia el otro, Desdentado huye para enfrentarse a su rival. Hipo debe encontrar a Desdentado y hac...

Capítulo 15: Dos locos en uno
Fecha de estreno: 13 de febrero del 2013 22 min
Sinopsis: Dagur el Degenerado visita Berk para renovar un acuerdo de paz entre las islas de Berserk y Mema, y los dragones deben ocularlos para desmentir los rumores de que mema está entrenado un ejército de...

Capítulo 16: El insolente
Fecha de estreno: 20 de febrero del 2013 22 min
Sinopsis: Atrapados en un huracán, la protesis de la cola de Desdentado acaba dañada, dejándolo incapacitado para volar y dejándo a Hipo y Patán varados en la isla de los Renegados. Los tres deberán trabajar...

Capítulo 17: El pantano aciago
Fecha de estreno: 27 de febrero del 2013 22 min
Sinopsis: Cuando Hipo descubre el barco del mercader Johan naufragado en un extraño pantano embrujado, con un regalo hecho para él por su madre, no se detendrá ante nada para recuperarlo. Aquí se descubre el...

Capítulo 18: Una piedra preciosa de un color diferente
Fecha de estreno: 06 de marzo del 2013 22 min
Sinopsis: Cuando Patán y los aldeanos toman a unos huevos de dragón por gemas de la buena suerte, Patapez, que es responsable del descubrimiento de los huevos, deberá enfrentarse a Patán y devolver los huevo...

Capítulo 19: Somos familia (1ª parte)
Fecha de estreno: 13 de marzo del 2013 22 min
Sinopsis: Durante las celebración anual de mema de la Semana de Bork, se le concede a Hipo el acceso a los archivos privados y personales de Bork. Cuando descubre información y un mapa de una isla habitada p...

Capítulo 20: Somos familia (2ª parte)
Fecha de estreno: 20 de marzo del 2013 22 min
Sinopsis: Mildew ayuda a Alvin para que secuestre a Hipo y a Desdentado mediante la falsificación de unas notas de Bork sobre los Furia Nocturna. Sin embargo, Mildew también es encarcelado cuando ya no es d...
Plataformas disponibles para ver la 1 temporada de Dragones
Comunidad
Usuarios que han estado viendo esta temporada recientemente
Valoraciones recientes de esta temporada
Estrellas Invitadas
Tim Conway , Stephen Root , Julie Marcus , Thomas F. Wilson , Chris Edgerly , Brook Chalmers , Paul Rugg , Mark Hamill , Michael Goldstrom , Mae Whitman , David Tennant , David Faustino , Lucas Grabeel